21 febrero 2010

Todo.....

KEES VAN DONGEN


"Dicen que no hablan las plantas, ni las fuentes ni los pájaros
ni el onda con sus rumores, ni con su brillo los astros:
lo dicen, pero no es cierto, pues siempre cuando yo paso
de mí murmuran y exclaman: -- Ahí va la loca, soñando
con la eterna primavera de la vida y de los campos,
y ya bien pronto, bien pronto, tendrá los cabellos canos,
y ve temblando, aterida, que cubre la escarcha el prado.

--Hay canas en mi cabeza, hay en los prados escarcha;
mas yo prosigo soñando, pobre, incurable sonámbula,
con la eterna primavera de la vida que se apaga
y la perenne frescura de los campos y las almas,
aunque los unos se agostan y aunque las otras se abrasan.

Astros y fuentes y flores, no murmuréis de mis sueños;
sin ellos, ¿cómo admiraros, ni cómo vivir sin ellos?"

En las Orillas del Sar de Rosalía de Castro







... isto e máis, moito máis, o levo conmigo hoxe.

10 comentarios:

Ventana indiscreta dijo...

Pues que a mí me parece el poder de habla de lo que nos rodea no depende tanto de sus cuerdas vocales, que las tienen, sino de nuestra elongación en la escucha.

Sigue soñando, Guada.

ISLA MARIPOSAS dijo...

aún mi cuerpo viejo...
y quizá mi mente más anciana ..
pero ..
mi alma ... niña..(así se siente)
habla de ilusión, fresca, perenne...y creo que los sueños la acompañan...
sin pesos.. sin carga... vivaz..
sin perder la esperanza..
( hay que soltar peso niña..)

Un abrazo enorme.
Isla.

(Siempre tienes palabras que dan sonido a lo placentero. Gracias)

El saltamontes dijo...

Querida Guadalupe:

Más allá de la hermosura de este poema, yo he llegado ya a una edad en la que los espejismos de la esperanza futura o de la bondad de los seres no son capaces ya de diluir los espejismos, más onerosos, del miedo a morir. Pero a veces es bueno olvidar esta sensación, a lo que me has ayudado hoy con tus palabras.
Gracias
Carlos

Josep dijo...

Estas são linhas muito bonitas, eu realmente gosto. Parabéns por o blog.

gaia07 dijo...

Doy fe. Hablan.
Yo también les he escuchado pero allá arriba en los pirineos, y aquellas me dijeron que no esperase a tener los cabellos canos para cultivar el gozo en todo, todo, todo…

Una mano para el camino amiga.

Unknown dijo...

Es de ver lo que cambia la mirada cuando se pasea por el mismo texto más de una vez. Es un poema que me ha hecho pensar, y mucho...
Ahora me tomarías con gusto un café contigo...

María Antonia Ricas dijo...

¡¡¡¡¡¡¡me encanta!!!!!!!!!!!

Shandy dijo...

Seino de memoria, Guada. Un relato escrito hai un tempo remataba cos dous últimos versos deste poema de Rosalía. Non sabes cantas veces me digo isto:
"Sin ellos, ¿cómo admiraros ni cómo vivir sin ellos?

Bo sono e dolces soños

la fuente de sed dijo...

Que bendición ver, o al menos leer, a una incurable sonámbula. Por un momento me ha parecido tocar esa escarcha y sentir calidez.

mixtu dijo...

primavera de la vida
caminando
flores...
rosas
sueños...
sentires
caminando...

abrazo serrano

En archivo